Note legali e
privacy.

01 / Informazioni sul fornitore

Note legali

Numero d’identificazione delle imprese

CHE-130.513.227

Numero IVA

CHE-130.513.227 MWST

Responsabile dei contenuti

proforall ag, indirizzo e contatti indicati sopra

Contenuti e diritti d’autore

Prepariamo con cura le informazioni di questo sito. Esse forniscono informazioni generali sulla nostra azienda e sui servizi. Le prestazioni vincolanti sono definite nei rispettivi accordi.

I diritti su testi, immagini, loghi e altri contenuti appartengono a proforall ag o ai rispettivi titolari. Un utilizzo oltre quanto consentito dalla legge richiede la relativa autorizzazione. Wildix e gli altri marchi utilizzati appartengono ai rispettivi titolari.

02 / Trattamento dei dati personali

Privacy

Questa informativa descrive i trattamenti di dati del nuovo sito Proforall. Il titolare è proforall ag, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Svizzera. Per richieste sulla protezione dei dati: info@proforall.ch.

Facciamo riferimento alla legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Qualora per uno specifico trattamento siano applicabili anche disposizioni estere, queste devono essere considerate.

Gestione del sito e dati tecnici

Questo sito è ospitato da Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera. Durante la visita vengono trattati dati tecnici: indirizzo IP, momento della richiesta, indirizzo richiesto e informazioni su browser e sistema operativo.

Hostpoint conserva dati tecnici nei registri per garantire il funzionamento, analizzare errori e contrastare attacchi. Secondo Hostpoint, i dati vengono cancellati automaticamente quando viene meno la necessità operativa e sono scaduti i termini legali o contrattuali; per la maggior parte dei dati la conservazione non supera sei mesi.

Contatti tramite modulo, e-mail o telefono

Il modulo tratta nel browser nome, indirizzo e-mail, azienda facoltativa, argomento e messaggio. Premendo il pulsante, i dati vengono passati al vostro programma di posta. Il modulo non invia il messaggio a un server dedicato e non crea una propria memorizzazione permanente nel browser.

Solo quando inviate la bozza dal programma di posta, il messaggio viene recapitato tramite i servizi e-mail coinvolti. Il programma può a sua volta salvare o sincronizzare bozze.

Utilizziamo i dati ricevuti per gestire la richiesta, comunicare con voi ed eventualmente preparare o fornire le prestazioni concordate. Trasmettete solo le informazioni necessarie per la vostra richiesta.

Per la posta aziendale utilizziamo Microsoft 365 con Exchange Online. Le richieste a info@proforall.ch vengono gestite in una casella di posta condivisa. Microsoft partecipa come fornitore al trattamento dei messaggi. Secondo il pannello di amministrazione Microsoft 365, la regione attuale di archiviazione dei dati a riposo di Exchange Online è Unione europea/EFTA; la geografia garantita indicata è la Svizzera. Questo non significa che i dati siano già archiviati esclusivamente in Svizzera. La regione di archiviazione non descrive tutti i trattamenti o gli accessi di assistenza.

Caratteri forniti localmente

Utilizziamo il carattere DM Sans e forniamo i file dallo stesso server del nostro sito. Il caricamento del carattere non stabilisce una connessione con Google Fonts e non trasmette dati a Google per questo scopo.

Il browser può memorizzare i file dei caratteri nella cache. I dati tecnici di connessione generati dalla richiesta sono trattati come descritto nella sezione sulla gestione del sito. Se il carattere non è disponibile, il sito utilizza un carattere alternativo.

Google Analytics – solo con consenso

Abbiamo predisposto Google Analytics 4 per l’analisi statistica del sito. Quando la misurazione è attiva, carichiamo il tag Google solo dopo la scelta «Accetta» nel banner. In caso di rifiuto non viene stabilita alcuna connessione con Google Analytics, nemmeno per una misurazione senza cookie.

Dopo il consenso vengono trattati in particolare visualizzazioni di pagina, dati tecnici su browser e dispositivo e informazioni sul sito di provenienza. Analytics imposta cookie come _ga e _ga_… per riconoscere visite ricorrenti. Nella nostra integrazione la durata massima è di 180 giorni senza rinnovo automatico. L’indirizzo IP viene trattato durante la trasmissione tecnica a Google. Nell’account Analytics sono impostati due mesi di conservazione per i dati degli eventi e 14 mesi per i dati degli utenti. Il termine per i dati degli utenti viene reimpostato in caso di nuova attività. Queste impostazioni sono distinte dalla durata dei cookie e non riguardano la maggior parte dei rapporti standard basati su dati aggregati.

L’analisi ci aiuta a capire quali contenuti vengono utilizzati e come migliorare il sito. La nostra integrazione rimuove parametri di ricerca e frammenti dall’indirizzo trasmesso. Non inviamo i dati del modulo come eventi Analytics personalizzati. La personalizzazione pubblicitaria e Google Signals sono disattivati nell’integrazione.

I destinatari sono Google e le aziende impiegate per il servizio. È possibile un trattamento negli Stati Uniti. Ulteriori informazioni nell’ informativa sulla privacy di Google.

La scelta viene conservata localmente nel browser per un massimo di 180 giorni. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. La misurazione viene quindi disattivata per le visite successive; i dati già trasmessi non vengono cancellati automaticamente.

Cookie, analisi e link esterni

Memorizziamo nel Local Storage del browser il consenso o il rifiuto delle statistiche, per non ripetere la domanda a ogni pagina. Dopo il consenso, Google Analytics può impostare i cookie descritti sopra. Non sono integrati pixel pubblicitari o plugin social. La cache tecnica dei file del browser è indipendente da ciò.

I collegamenti a Wildix, LinkedIn e altri fornitori sono normali link. Aprendoli lasciate il nostro sito; il successivo trattamento avviene da parte del relativo fornitore secondo le sue disposizioni. I servizi collegati non sono integrati come widget o contenuti incorporati.

Eventuali funzioni aggiuntive del futuro hosting, come analisi degli accessi o servizi di protezione, devono essere rilevate separatamente prima della pubblicazione.

Conservazione e destinatari

Le semplici richieste di contatto senza incarico vengono cancellate al più tardi sei mesi dopo la conclusione della loro gestione, salvo obblighi legali di conservazione o necessità di accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria. Se nasce un incarico, i dati necessari vengono trattati come documentazione del cliente o del progetto secondo le rispettive regole di conservazione.

I vostri diritti

Nei limiti della normativa applicabile potete chiedere se e quali dati personali trattiamo sul vostro conto. Potete inoltre richiedere la rettifica di dati inesatti e, se ne ricorrono i presupposti, la cancellazione o la consegna dei dati. Obblighi legali possono impedire la cancellazione.

Inviate la richiesta a info@proforall.ch o al nostro indirizzo postale. Per identificare correttamente e proteggere i vostri dati può essere necessaria una verifica della vostra identità.

Informazioni sui diritti e sull’autorità svizzera di controllo sono disponibili presso l’ Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche dell’informativa

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano il sito o i trattamenti descritti. Fa fede la data indicata sopra.